Nel frattempo a New York, Tom e Allison sono tornati dall'ospedale dove finalmente ad Allison hanno tolto l'ingessatura ed è risultata perfettamente guarita. I ragazzi sono rimasti a casa con la figlia della vicina, Patty.